27 грудня 2025 р.

Редьярду Кіплінгу належать звання наймолодшого нобеліанта та першого англійця, удостоєного цієї винагороди

Зазвичай Редьярда Кіплінга сприймають як дитячого письменника, що подарував світові «Книгу Джунглів», «Прості оповідання з гір», але насправді Кіплінг закладав у «Книгу джунглів», у долю Мауглі набагато більше смислів і писалася вона не тільки для дітей, але й для дорослого читача.

До 160-річчя з дня народження відомого англійського поета, журналіста та прозаїка працівники бібліотеки-філії №7 Центральної бібліотеки Полтавської МТГ підготували інформацію про його багатогранну діяльність.

Майбутній письменник народився у Бомбеї і тема Індії назавжди ввійшла у його творчість легендами, віруваннями, пейзажами.

Коли Редьярду було 15 років, батьки потай від нього опублікували книжечку його юнацької лірики. А з 16 років Кіплінг уже працював в одній із газеті в Індії. Загалом журналістика стала хорошою школою письменства для Кіплінга. І до 35 років він уже мав славу всесвітньо відомого автора 4 романів, кількох збірок поезій і оповідань, за плечима якого були подорожі в США, Південну Африку, Японію, Гонконг і Сінгапур.

Роман Кіплінга «Кім» стоїть біля витоків шпигунської літератури ХХ століття. Саме завдяки письменнику шпигунство почали називати «великою грою». В романі він зосереджується на зображенні долі людини, яка розривається між двома батьківщинами, культурами, цивілізаціями. Історія сироти Кіма, який виріс в Індії, позначена романтикою гри, пригод.

Справжня слава прийшла до письменника після повернення в Англію. Він став не просто популярним, але й успішним: його книги виходили великими накладами, гонорар письменника у 25 разів перевищував гонорари пересічних літераторів.

Масштаб популярності Кіплінга відзначив і Нобелівський комітет у своєму протоколі 1907 року, вручаючи письменнику премію за мужність стилю, «за спостережливість, оригінальність уяви, зрілість ідей і видатний талант оповідача, який характеризує твори цього всесвітньо відомого автора».

Більше того, ім’я Кіплінга було назване поряд із іменами Даніеля Дефо, Джейн Остін і Чарльза Дікенса, а отже включене до списку визнаних класиків англійської літератури. До сьогодні звання наймолодшого нобеліанта (Кіплінгові на момент присудження було 42 роки) належить йому, першому англійцю, удостоєному цієї винагороди. Але цікаво, що від лицарського титулу і Британської премії поетів він відмовився. Ще за життя письменника в 1927 році (а помер він у 1936) було створено Кіплінгівське товариство, виходив друком «Кіплінгівський журнал», а як результат величезної популярності його «Книги Джунглів» в Англії і Америці зорганізовувались «вовчі клуби», де підлітки навчались правилам виживання у дикій природі.

До речі, Кіплінг — це аристократ, принципова людина. І коли він побачив людей, які «дорвалися» до влади в Радянському Союзі, то відгукується віршем «Раб, який царює», де йдеться «раб, який царює, рабом є навіки».

Кіплінг негативно відгукувасвя на прихід до влади більшовиків своїми найгострішими й дуже талановитими віршами. Наприклад, коли він відчув, що після Першої світової західні країни готові замиритися з більшовицькою Росією, щоб тільки припинити війну й почати займатися своїми справами, він написав «Росія пацифістам»: «Храни вас, Боже, від біди, блаженні сміхуни». Він попереджав, що це величезна загроза. Але хто ж його послухав...

Літературознавець Михайло Назаренко відшукав, що в своїх промовах 30-х років Кіплінг згадував про голодомор, який був влаштований Сталіним у Радянському Союзі, щоб вказати, що проблема СРСР ігнорується, а там люди гинуть від голоду.

Це показує, наскільки актуальним лишається Кіплінг. Між іншим, у січні 2012 року у Вінниці відбувся Перший «Кіплінг фест». Програма включала зустрічі в найбільших вінницьких книгарнях і концерт за мотивами творів Р. Кіплінга.

Віршем «Absent-minded beggar» («Хлопчина незухвалий») під час англо-бурської війни Кіплінг розпочав кампанію підтримки солдатів. Його передрукували всі газети, співаки зробили пісні, по клубах вірш читали вголос і в такий спосіб збирали гроші для солдатів. Коли Володимир Чернишенко переклав цей вірш, то прочитав його Богдану Будному, директору видавництва «Богдан», той загорівся ідеєю зробити так, як було в Англії — видати цей вірш окремою книжечкою і збирати гроші військовим. Це й було зроблено, потім були ще чотири книжечки з віршами Кіплінга«Книги одного вірша», які збирали гроші родині загиблого українського військового. Сергій Василюк, лідер гурту «Тінь Сонця», на цей вірш написав пісню. А хтось зробив фан-відео цієї пісні, додавши нарізку відео з сучасної війни.

Немає коментарів:

Дописати коментар