Роман «Століття Якова» – найбільш відомий, популярний та титулований твір волинського письменника Володимира Лиса

26 жовтня 75-річний ювілей святкує відомий український письменник та журналіст Володимир Савович Лис. Він народився на хуторі поблизу села Згорани на Волині, здобував фах журналіста у Львівському державному університеті імені Івана Франка.

Служив у війську, працював журналістом у районних газетах Волині, Хмельниччини, Херсонщини, Рівненщини, у волинській молодіжці, завідував літературною частиною Рівненського музично-драматичного театру, працював редактором відділу державного будівництва незалежної громадсько-політичної газети «Волинь», якій віддав майже три десятиліття.

Володимир Лис – не новачок на теренах української літератури. Писав вірші, новели, потім захопився драматургією, а далі остаточно визначився, що його покликання – це проза і заявив про себе 1985 року. Але здобув славу і визнання як прозаїк після вдалої участі у національному конкурсі «Коронація слова». У 2000 році диплом цього конкурсу отримав його роман «Романа», а у 2001-му – роман «Маска». Як прозаїк, драматург і публіцист він є лауреатом обласної літературно-мистецької премії імені Агатангела Кримського, кавалер ордена численних премій Всеукраїнського конкурсу «Коронація слова».

Прозові твори Лиса, а їх в його доробку близько двох десятків, читачі цінують за захопливі сюжети, складні етичні дилеми, психологізм та виразність мови. Це своєрідна психотерапія, яка допомагає на деякий час відгородитися від однієї реальності і перенестися в іншу, літературну, мистецьку, культурну, цікавішу. Найбільш популярні романи автора: «Острів Сільвестра», «Соло для Соломії», «Маска», «Камінь посеред саду», «Країна гіркої ніжності», «Графиня», «Діва Млинища», «Стара холера», «Обітниця».

Особливо відомим, популярним та титулованим став роман «Століття Якова». Його Лис написав у 2010 році. Тоді ж він виграв конкурс романів, кіносценаріїв, п’єс та пісенної лірики про кохання «Ґранд-коронація слова», а згодом здобув перемогу у національному конкурсі «Коронація слова» у статусі «Найкращий роман десятиліття». Він також увійшов до п’ятірки найкращих книг за версією ВВС і зараз уже продається його восьмий наклад роману.

В центрі книги – історія життя Якова Меха – українця, який прожив усе, що лише можна і от-от йому має виповнитись 100 років. За своє століття на долю чоловіка припало любовне розчарування, служба у польській армії, кохання, війна, смерть рідних людей… І це далеко не повний перелік.

Володимир Лис задумав написати цей роман ще в 1981 році. Образ Якова писав із свого діда Федора Івановича Куська, який пережив дві світові війни, поховав двох синів і дружину. А ще прообразами стали п'ятеро довгожителів села. Їх життєвий шлях став стартовим майданчиком, першим поштовхом для письменника. У розмовах з людьми він провів понад 30 років,

З початком та розгортанням війни на сході України, твір зазвучав по-новому і набув надзвичайної актуальності. Ось що ще в 40-х минулого століття сказав Якову його побратим Зенько-галичанин, який зібрався дезертирувати з Червоної армії і тікати до Чехії, щоб врятувати собі життя: «Думаєш, туди совєти не прийдуть, заперечив Яків. Зенько йому: прийдуть, вони в усі щілини, в усі країни пруть, як ті таргани».

В 2015 році відбулася театральна постановка твору, а вже в 2016 році – прем’єра чотирьохсерійного українського історичного мінісеріалу «Століття Якова». За екранізацію роману взявся канал «1+1». Режисером проекту виступив Бата Недич, оператором-постановником – Ігор Іванов, автор сценарію – письменник Андрій Кокотюха.

Письменник Володимир Лис розповідав, що на екранізацію свого роману «Століття Якова» чекав із внутрішньою тривогою. А уже після прем’єри поділився враженнями: «Звичайно, тут більше Кокотюхи. Це він створив цей сценарій. Там лишилися якісь мої сюжетні мотиви. Щодо образів, то мені сподобалося, як він розширив образ Тимоша Вергуна. Він став майже на одну планку з молодим Яковом. А щодо інших – все дуже спрощено. Хоча за динамікою в принципі він цікавий». А ще письменник відзначив, що йому дуже прикро, що зникла мова і не пізнається його рідне поліське село, не такі церкви, тому вважає, що фільм справді тільки за мотивом його роману.

Герої Лиса говорять західнополіським діалектом, зрозуміти який не завжди легко. Але цим книга і колоритна, яскрава, «смачна». Спершу роман читається не дуже легко. Іноді доводиться задумуватись над тим, що відбувається, але з часом звикаєш до стилю викладу і починаєш розуміти весь сенс і все багатство книги.

Екранізації літературних творів завжди викликають жваві дискусії серед читачів і кіноманів. Питання, чи може кіно замінити книгу, залишається актуальним, адже кожен формат має свої унікальні засоби вираження та впливу на аудиторію. То чи може кіно позмагатися з книгою? Працівники бібліотеки-філії №7 Центральної бібліотеки Полтавської МТГ пропонують прочитати книгу і переглянути серіал «Століття Якова», щоб вирішити для себе питання – що більше припало до душі.